Sobre la revista

Enfoque y alcance

Constelaciones es una revista de arquitectura concebida como plataforma de difusión de actividades investigadoras, reflexivas y especulativas orientadas hacia la arquitectura y el urbanismo. 

El título de la revista define su enfoque editorial, abierto, relacional y multidisciplinar, con la intención de cartografiar las relaciones nuevas que los propios textos despliegan.

Frecuencia de publicación

Constelaciones es una revista de periodicidad anual.

Los artículos y ensayos científicos con evaluación positiva se publicarán de modo impreso y en la página web de la propia revista.

Cada número se cerrará el 30 de septiembre de cada año previo a su publicación.

Acceso abierto, universal y gratuito

Cada número cerrado de la revista quedará alojado en el Repositorio Institucional de la Fundación Universitaria San Pablo CEU y en el sitio web de Constelaciones. Además, los contenidos serán accesibles de forma universal y gratuita desde todos los repositorios y bases de datos en los que está indexada la revista.

Constelaciones no efectuará ningún cargo ni cobro por postular, procesar, publicar o leer artículos en la revista. Podrán consultar la política de la revista, así como las normas de publicación, el envío de originales en los números de la revista y en red: Call for papers.

Archivo, autoarchivo y preservación digital

Constelaciones sigue prácticas de preservación orientadas a garantizar la accesibilidad permanente a sus recursos y objetos digitales, siguiendo las recomendaciones establecidas por el Digital Preservation Handbook:

  • Preservación local en servidores y almacenamientos propios. Preservación a través de repositorio propio:Alojamiento de textos completos en el repositorio institucional Dspace de la Fundación Universitaria San Pablo CEU. A través de este repositorio es posible el acceso a toda la colección Constelaciones, incluidos los datos de cada número y de cada artículo. Realización de backups y archivo periódico mensual en modo local en nuestro servidor con copias de seguridad, migración a otros formatos cuando se requiere, mantenimiento de un servidor espejo y actualizaciones de los equipos. 
  • Preservación a través de repositorios y servicios externos.Alojamiento de los textos completos en repositorios, servicios y sistemas externos como Dialnet, incluyendo los datos de cada número y de cada artículo.
  • Servicios de preservación digital: La preservación del contenido de la revista se hace en la Red  externa de Preservación PKP PN

Constelaciones realiza además los siguientes procesos para garantizar la preservación y mantener la accesibilidad de sus objetos digitales a largo plazo:

  • Metadatos de preservación:La revista utiliza metadatos de calidad mediante DCMI (Dublin Core Metadata Iniciative)
  • Identificadores persistentes:Todos los artículos de la revista tienen DOI (Digital Object Identifier) 
  • Infraestructuras de servicios y de datos para la interoperabilidad:La revista utiliza el protocolo OAI-PMH y está habilitado para ser compatible con DRIVER
  • Revisión de integridad de archivos: se realizan revisiones periódicas de integridad de los archivos a través de las herramientas disponibles en el servidor en el que se encuentra alojada la revista.

Constelaciones permite y anima a sus autores/as a ampliar la visibilidad, el alcance e impacto de los artículos publicados en la revista mediante la difusión y el autoarchivo de los mismos en:

  • Sus espacios web personales (web, blog, redes sociales, foros científicos, etc.)
  • Archivos abiertos institucionales (archivos universitarios)
  • Redes sociales de naturaleza académica y científica como ResearchGate o Academia.edu

Se requiere, también, que en dichas publicaciones se detallen todos los datos bibliográficos de la publicación. 

Sistema de evaluación por pares ciegos

Los textos publicados en Constelaciones se obtienen mediante convocatoria pública. Únicamente se incluirán en el proceso de selección de artículos aquellos manuscritos que no hayan sido publicados anteriormente.

El proceso de aceptación de los artículos de Constelaciones pasa, en todos los casos, por un proceso de revisión y evaluación de los artículos previa aceptación de los mismos para su publicación. La revista Constelaciones recurre a revisores/as externos a la institución editora, encargados de evaluar la calidad de los artículos inicialmente aceptados. Todos los artículos de investigación publicados en esta revista han pasado por dicho proceso.

Los criterios de revisión de cualquier texto son:

  • Calidad y rigor metodológico y conceptual
  • Originalidad y novedad
  • Coherencia
  • Actualidad
  • Relevancia científica

Todos los textos admitidos se evalúan por el sistema de revisión por pares ciegos (double-blind peer review) que preserva el anonimato de los/las autores/as y de los/las evaluadores/as en todo el proceso.

Los evaluadores/as externos reciben la petición de evaluación con un plazo sugerido y se solicita su compromiso para evitar retrasos. El modelo de informe que cumplimentan de manera anónima los/las evaluadores/as externos está disponible en la web de Constelaciones.

El proceso de revisión ocupa un tiempo medio de 8-10 semanas, salvo incidencias.

El/la autor/a puede ejercer siempre su derecho de reclamación en caso de disconformidad mediante escrito dirigido al editor/a de la revista.

El proceso de revisión se detalla seguidamente.

En síntesis, cuando se recibe el texto, el/la editor/a científico designado por el comité editorial realiza una revisión de escritorio para comprobar el ajuste a la temática de la revista y las normas formales.

Una vez aceptado, el equipo editorial omite la información sobre los/las autores/as y envía el documento a dos evaluadores/as, expertos en el tema, que no pertenezcan a la institución de origen de los autores/as ni a la institución editora.

Cuando se obtienen dos informes positivos, se notifica al autor/a, se revisa formalmente, se maqueta y se procede a la publicación del artículo; de lo contrario se rechaza de forma motivada.

Interacciones editor-autor: acuse de recibo del texto, cesión de derechos y compromiso ético; aceptación para envío a revisión; resultados de la doble evaluación; comunicado de publicación; invitación a difusión en redes y otras estrategias.

Interacciones editor-revisor: solicitud de revisión con sugerencia de plazo; acuse de recibo de la aceptación de la revisión y envío de la documentación y acceso a la plataforma electrónica de revisión; acuse de recibo de la evaluación; si la decisión editorial es “publicación con modificaciones mayores”, reenvío del texto rectificado al mismo evaluador y solicitud de segundo informe; certificación de la colaboración.

Exigencia de originalidad y detección de plagio

El plagio constituye un comportamiento intelectual poco ético y es inaceptable. Los/las autores/as se asegurarán de enviar únicamente obras propias y originales. Si hubiesen utilizado obras y/o palabras de terceros, deberán mencionarlo expresamente, citando las fuentes de forma adecuada. Constelaciones utiliza iThenticate (© 2021 Turnitin, LLC.) para la detección de posibles plagios.

Todos los envíos recibidos en la revista serán sometidos al proceso de detección de plagio a través de este software. Aparte del sistema interno de detección de plagio utilizado por Constelaciones, se informa a los/las autores/as y revisores de la existencia de software de libre acceso o licenciadas que pueden ser de ayuda en la supervisión de la originalidad y del control del plagio.

Política de cambios, correcciones o retractaciones de los artículos

Constelaciones se compromete a llevar a cabo el mantenimiento del contenido que publica, a registrar las modificaciones o actualizaciones que pudieran producirse en el mismo de forma inmediata.

Siguiendo las recomendaciones de buenas prácticas de publicación científica y bibliográficas de COPE (Comité de Ética de Publicaciones), la política de cambios se ajustará a las siguientes circunstancias:

Cambios y/o correcciones de un artículo

Los cambios y/o las correcciones se ajustarán a erratas importantes descubiertas después de la publicación y que puedan inducir a error a los lectores.

Retractación

Los artículos podrán ser retractados por las siguientes razones:

  • Errores no deliberados reportados por los autores (por ejemplo, en los datos, en los instrumentos o en los análisis utilizados).
  • Incumplimiento ético (uso fraudulento de datos, plagio, investigación no ética, duplicidad de publicación o solapamiento, falsificación o manipulación de imágenes, datos fabricados, entre otros).

Podrán solicitar la retractación de un artículo los/las autores/as, cuando se haya producido un error no deliberado, y cualquier institución o investigador/a que detecte alguna de las causas contempladas en el código ético suscrito por Constelaciones. Para cualquier artículo retractado se indicará la causa y solicitante en la “nota de retracción” que se publicará junto al artículo retractado. Esta nota aparecerá con una marca de agua e indicará claramente que este artículo ha sido retractado. El procedimiento de retractación seguirá las normas recomendadas en la Guía de COPE .

Nota editorial

En el caso de que se produzca un problema con un artículo, y hasta que la investigación sobre el mismo se resuelva, se publicará una nota editorial para alertar a los/las lectores/as de que dicho artículo está sujeto a este proceso de revisión.

Derechos de autor

Los/as autores/as conservarán sus derechos de autor y garantizarán a Constelaciones el derecho de primera publicación de su obra, el cual estará simultáneamente sujeto a la Licencia Creative Commons Reconocimiento-CompartirIgual 4.0 Internacional (CC BY-SA 4.0), por lo cual el/la usuario/a es libre de compartir, copiar y redistribuir el material en cualquier medio o formato; y de adaptar, remezclar, transformar y crear a partir del material para cualquier finalidad, incluso comercial  bajo las siguientes condiciones: debe reconocer adecuadamente la autoría, proporcionar un enlace a la licencia e indicar si se han realizado cambios<. Puede hacerlo de cualquier manera razonable (revista, autor/a, url /doi) , pero no de una manera que sugiera que tiene el apoyo del licenciador o lo recibe por el uso que hace y si remezcla, transforma o crea a partir del material, deberá difundir sus contribuciones bajo la misma licencia que el original.

Los/as autores/as podrán adoptar otros acuerdos de licencia no exclusiva de distribución de la versión de la obra publicada (p. ej.: depositarla en un archivo telemático institucional o publicarla en un volumen monográfico) siempre que se indique la publicación inicial en esta revista.

Se permite y recomienda a los/las autores/as difundir su obra a través de Internet, lo cual puede producir intercambios interesantes y aumentar las citas de la obra publicada.

Protección de datos

En el siguiente enlace es posible consultar el aviso legal de protección de datos y la política de cookies de este sitio web: https://revistascientificas.uspceu.com/constelaciones/about/privacy).

Evaluadores/as

La selección de los/as evaluadores/as se realiza por criterios de afinidad, reconocimiento y recorrido investigador en la temática del texto a revisar.

El comité de evaluadores/as está formado por colaboradores/as de reconocida competencia en la temática de cada artículo y reputación profesional acreditada en ese ámbito.

El equipo editorial realiza un seguimiento de cada evaluadores/a, estableciendo un proceso de calidad en la revisión de manuscritos para garantizar el cumplimiento de los plazos, la preservación del anonimato, la motivación de las decisiones y la información al autor/a.

Las colaboraciones se certifican cada año, al término del proceso de revisión.

Agradecemos a todos los/as evaluadores/as colaboradores su labor desinteresada y rigurosa. Sus consideraciones son siempre valiosas y muy apreciadas por los/as autores/as. 

A todos/as, gracias.

Evaluadores 2021

Evaluadores 2020

Evaluadores 2019

Evaluadores 2018

Evaluadores 2017

Prácticas editoriales en igualdad de género

Constelaciones está comprometida con las políticas de género que conducen a una igualdad real en nuestra sociedad entre mujeres y hombres. Este compromiso se concreta en varias acciones fundamentales que se detallan seguidamente:

1 Participación editorial

La revista ha adoptado las medidas oportunas para asegurar una composición editorial equilibrada de mujeres y hombres; estas medidas se reflejan tanto en los diferentes órganos de la revista como en la participación de las personas que evalúan los trabajos.

2 Uso de lenguaje inclusivo

Constelaciones recomienda a los/las autores/as interesados en publicar en nuestra revista el uso de un lenguaje inclusivo y no sexista en sus artículos científicos. En ese sentido se aconseja el uso de términos inclusivos de ambos géneros, utilizar sintagmas explicativos, omitir referencias al sujeto o, cuando nada de lo anterior sea posible, emplear fórmulas desdobladas.

De acuerdo con lo dicho, recomendamos a las personas interesadas en publicar en Constelaciones seguir las indicaciones de la Guía para un uso no sexista de la lengua del CSIC así como la Gendered Innovations How Gender Analysis Contributes to Research y la Gendered innovations 2. How inclusive analysis contributes to research and innovation: policy review de la Comisión Europea. 

3 Sexo y género en la investigación

Los trabajos de investigación deberán contemplar la variable sexo en cualquier tipo de investigación sobre personas, animales, tejidos o células; es decir:

  1. Analizar las diferencias existentes dentro de cada uno de los géneros y presentar los resultados desagregados por género
  2.  Reflexionar y decidir de forma motivada sobre la composición por géneros de las muestras e informar del género de quienes son objeto de investigación.

La revista Constelaciones declara que su objetivo fundamental es contribuir al progreso del conocimiento científico. Ningún interés comercial ni económico subyacen a la actividad editorial y divulgativa de esta revista, por lo que la aceptación o rechazo de los manuscritos recibidos se ajustará escrupulosamente a los principios de cientificidad de los textos y a los estándares de calidad editorial propios de las publicaciones científicas.

A continuación, se especifican los criterios de conducta y buenas prácticas que rigen la actividad del Consejo editorial, así como el compromiso de los/as autores/as y de los/as revisores/as externos de Constelaciones:

I. Compromiso del Consejo Editorial

  • Constelaciones asegura la total imparcialidad de su equipo editorial. Para garantizar el máximo rigor y objetividad en el funcionamiento de la publicación, Constelaciones cuenta con dos directores/as, siendo uno/a de ellos/as interno/a a la institución y otro/a externo/a a la misma.
  • Constelaciones asegura la confidencialidad de los/las autores/as de los textos recibidos y de los/las evaluadores/as relacionados con el proceso de revisión externa.
  • Constelaciones decidirá sobre la publicación de los textos en un plazo que no perjudique su actualidad.
  • Constelaciones someterá todos los originales aceptados a revisión externa, doble y anónima por especialistas del área o tema. Para ello se servirá de los términos de referencia y glosarios incluidos en los manuscritos.
  • En el caso de que las recomendaciones de las revisiones sean divergentes, Constelaciones se compromete a enviar el manuscrito a un tercer evaluador/a, cuyo dictamen será definitivo para la aceptación o no del manuscrito.
  • Constelaciones mantendrá informados a los/las autores/as sobre la fase en que se encuentren los originales durante el proceso de revisión.
  • El elenco de evaliaodres/as externos/as será revisado y actualizado periódicamente.
  • La aceptación de originales se atendrá a criterios de rigor conceptual, coherencia racional, relevancia científica del área temática de la publicación y de no conculcación del ideario institucional de respeto a la dignidad de las personas.
  • Constelaciones tendrá permanentemente abierto un buzón de consultas y reclamaciones a las que responderá individualmente, a través de la dirección de e-mail [email protected]

II. Compromiso de publicación para los/las autores/as

  • Los/las autores/as de los manuscritos garantizan que los textos remitidos a Constelaciones son originales, no publicados completa o parcialmente en otro medio.
  • Los/las autores/as utilizarán la bibliografía más solvente y actual relativa al tema sobre el que versa el artículo.
  • Los/las autores/as no discriminarán por motivos ideológicos, intereses comerciales o de otro tipo las referencias y fuentes de autoridad utilizadas.
  • Los/las autores/as se comprometen a enviar una versión anónima del manuscrito que será utilizada para la doble revisión externa.
  • Los/las autores/as se comprometen a enviar el manuscrito adaptado a las Normas Editoriales de publicación de Constelaciones.
  • En caso de coautoría, los/las autores/as decidirán previamente el orden de los firmantes y así lo indicarán a la revista junto con sus respectivas filiaciones.
  • Los/las autores/as se comprometen a declarar las fuentes de financiación directas o indirectas de la investigación que da origen al manuscrito.
  • Los/las autores/as se comprometen a colaborar con eficacia y rapidez en la fase de edición del manuscrito y traducción al inglés.

III. Compromiso para los revisores/as externos

  • Antes de aceptar la revisión de un manuscrito, los/las revisores/as indicarán al editor si el tema se ajusta a su especialidad y alertarán de eventuales conflictos de intereses.
  • Los/las revisores/as aplicarán criterios de racionalidad científica en la ponderación de los textos que se les envíen para su revisión.
  • Los/las revisores/as se comprometen a elaborar un informe ecuánime en el que se especifique el grado de aportación, actualidad, consistencia, rigor y claridad expositiva del texto.
  • Los/las revisores/as elaborarán un informe basado en la plantilla de revisión facilitada por la revista. A él añadirán las observaciones que consideren pertinentes para que el/la editor/a se haga una justa apreciación del manuscrito y el/la autor/a pueda rectificar y mejorar la calidad del mismo.
  • Los/las revisores/as se comprometen a cumplir los plazos señalados por el equipo editorial de Constelaciones, de modo que la elaboración del informe no retrase la publicación de los textos.

Constelaciones, de acuerdo con las recomendaciones de los principales organismos internacionales tales como COPE (Comité de Ética de Publicaciones), considera necesario fomentar una publicación ética y, a lo largo del proceso editorial, sigue las siguientes recomendaciones internacionales:

  1. La libertad de expresión de los/las autores/as, quienes no discriminarán por motivos ideológicos, intereses comerciales o de otro tipo las referencias y fuentes de autoridad utilizadas.
  2. No conculcación del ideario de respeto a la dignidad de las personas.
  3. La libertad de decisión de los/las revisores/as y del editor/a. Las decisiones editoriales siempre se comunicarán de forma motivada a los autores. Existen indicaciones públicas sobre el procedimiento de reclamación en caso de disconformidad.
  4. La responsabilidad del editor/a en la preservación del anonimato de autores/as y revisores/as durante el proceso de revisión.
  5. El compromiso de confidencialidad con los datos y los textos por parte de revisores/as y editor/a.
  6. El compromiso del autor/a con las directrices internacionalmente aceptadas cuando la investigación implique a personas o animales.
  7. El reconocimiento de conflictos de intereses, si existieran.
  8. En los casos de disputa de autoría, se suspenderá el proceso de revisión o la publicación del texto hasta que se resuelva.
  9. La cesión de derechos se realiza bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-CompartirIgual 4.0 Internacional (CC BY-SA 4.0)