Frames de la religión en editoriales de cuatro periódicos españoles (2009-2010)

Autores/as

Palabras clave:

Framing, editorial, religión católica, religión islámica, Lingüística de Corpus, EDAC

Resumen

En este artículo se analizan los elementos y las funciones de frame y los máster frames presentes en dos combinaciones de palabras relacionadas con las religiones (“Benedicto XVI” y “velo integral”), de un corpus de editoriales de cuatro periódicos españoles (2009-2010), para investigar cómo se posicionan ideológicamente los periódicos a través de esos textos sobre la representación de la religión en la vida pública. Al representar la religión católica, los editoriales analizados ofrecen posturas ideológicas radicalmente diferentes, con una polarización más marcada entre El País y ABC, y un enfoque menos partidario, incluso a veces más difuso, en La Vanguardia y El Periódico. En cambio, en la representación del uso del velo y, por extensión, de aspectos importantes de la religión islámica, en ABC y El País los enfoques aparecen un tanto más imprecisos. Finalmente, aunque el “periodismo pluralista” de La Vanguardia y de El Periódico ofrece una postura ideológica difusa sobre el uso del velo, se han observado matices distintos en el tratamiento de esta prenda por parte de estos dos periódicos.

Descargas

Los datos de descargas todavía no están disponibles.

Biografía del autor/a

Ricardo María Jiménez-Yáñez, Universitat Internacional de Catalunya, España

Doctor en Lingüística por la Universidad de Navarra, profesor asociado de la Universitat Internacional de Catalunya (UICbarcelona). Está acreditado como profesor contratado doctor (número PCD: 2017-755). Ha sido investigador visitante del CASS (Lancaster University), de la Universidad de Navarra, de la University of Manchester y de la University College of Dublin. Sus intereses incluyen las áreas de análisis crítico del discurso, el estudio del framing en los textos periodísticos, la Lingüística de Corpus y el lenguaje jurídico. Ha escrito el libro Escribir bien es de justicia (2.ª edición) en Thomson-Reuters Aranzadi.

Citas

Abella Vázquez, C. M. (2007): “La aparición de los discursos sobre el multiculturalismo en España: el debate del velo en la prensa escrita”. Athenea Digital, 11, pp. 83-103.

Ardèvol-Abreu, A. (2015): “Framing o teoría del encuadre en comunicación. Orígenes, desarrollo y panorama actual en España”. Revista Latina de Comunicación Social, 70, pp. 423-450.

Azpíroz, M. L. (2012): Diplomacia pública: El caso de la guerra contra el terror. Barcelona: UOC.

Baker, P., Gabrielatos, C., Khosravinik, M., Krzyanowski, M., McEnery, T. & Wodak, R. (2011): «¿Una sinergia metodológica útil? Combinar análisis crítico del discurso y lingüística de corpus para examinar los discursos de los refugiados y solicitantes de asilo en la prensa británica». Discurso & Sociedad, vol. 5(2), pp. 376-416.

Bartolomé Castro, M. y Rodríguez-Virgili, J. (2012): “Pugna de frames en el debate político español”. Estudios sobre El Mensaje Periodístico, 18(2), pp. 439-457.

Borah, P. (2011): “Conceptual issues in framing theory: A systematic examination of a decade’s literature”. Journal of Communication, 61(2), pp. 246-263.

Breeze, R. (2013): “British media discourses on the wearing of religious symbols”, in Belle, H. Van, Gillaerts, P., Gorp, B. van, Mieroop, D. van de & Rutten, K. (eds.): Verbal and visual rhetoric in a media world. Leiden: Leiden University Press, pp. 197-211.

Breeze, R. (2014): “Perspectives on North and South. The 2012 financial crisis in Spain seen through two major British newspapers”. Discourse and Communication, 8(3), pp. 241-259.

Cárcel, V. (2002): Historia de la Iglesia en la España contemporánea. Madrid: Palabra.

Contreras, D. (2004): La iglesia católica en la prensa: Periodismo, retórica y pragmática. Pamplona: EUNSA.

Crenshaw, E. (2014): “American and foreign terrorist: an analysis of divergent portrayals in US newspaper coverage”. Critical Studies on Terrorism, vol. 7(3), 363-378.

Entman, R. M. (1993): “Framing: Toward clarification of a fractured paradigm”. Journal of Communication, 43(4), pp. 51-58.

Giró, X. y Jarque, J. M. (2006): “Prensa escrita e inmigración: Estudio sobre la opinión de los diarios sobre la inmigración procedente de fuera de la Unión Europea y sobre la cobertura informativa de conflictos destacados que tienen relación con ella (Octubre 1999-Junio 2002)”. ZER Revista de Estudios de Comunicación, n.º 20, pp. 251-270.

Giró, X. y Jarque, J. M. (2007): “El discurso editorial sobre inmigración”, en Zapata-Barrero, R. y Van Dijk, T. A. (eds.): Discursos sobre la inmigración en España. Los medios de comunicación, los parlamentos y las administraciones. Barcelona: CIDOB, pp. 17-44.

Jiménez-Yáñez, R. M. (2017): La representación de la religión en editoriales de cuatro periódicos españoles (2009-2010). Breeze, R. y Olza, I. (dir.). Tesis doctoral. Universidad de Navarra, Pamplona.

Knott, K., Poole, E. & Taira, T. (2013): “Christianity, Secularism and Religious Diversity in the British Media”, in Gillespie, M., Herbert, D. & Greenhill, A. (eds.): Social Media and Religious change. Berlin: De Gruyter, pp. 37-58.

Kuypers, J. A. (2010): “Framing Analysis from a Rhetorical Perspective”, in D ́Angelo, P. & Kuypers, J. A.: Doing News Framing Analysis. Empirical and Theoretical Perspectives. New York: Routledge, pp. 286-312.

Kuypers, J. A., Cooper, S. D. & Althouse, M. T. (2012): “George W. Bush, the American press, and the initial framing of the War on Terror after 9/11”, in Denton, Jr. (ed.): The George W. Bush Presidency: A Rhetorical Perspective. Lanham, MD: Lexington Books.

Llamas Saíz, C. (2013): “Metáfora y discurso: el debate en torno al velo islámico en la prensa española”, in Delbecque, N., Delport, M. F. y Michaud Maturana, D. (eds.): Du signifiant minimal aux textes. Études de linguistique ibéro-romane. Limo- ges: Éditions Lambert-Lucas, pp. 207-224.

López-Escobar, E. et al. (2008): “Election News Coverage in Spain: From Franco’s Death to the Atocha Massacre”, in Kaid, L. L.: The Handbook of Election News Coverage around the World. New York: Routledge, pp. 175-191.

McEnery, T. & Wilson, A. (1996): Corpus linguistics. Edinburgh: Edinburgh University Press, reprinted 2005.

Molloy, D. (2015): “Framing the IRA: beyond agenda setting and framing towards a model accounting for audience influence”. Critical Studies on Terrorism, Special Section: Emergent Voices in CTS, pp. 1-13.

Parodi, G. (2008): “Lingüística de Corpus: una introducción al ámbito”. Revista de Lingüística Teórica y Aplicada Concepción (Chile), 46(1), pp. 93-119.

Partington, A (2017): “Varieties of non-obvious meaning in CL and CADS: From ‘hindsight post-dictability’ to sweet serendipity”. Corpora 12(3), p. 339-367.

Rodríguez-Virgili, J., López-Escobar, E. y Tolsá, A. (2011): “La percepción pública de los políticos, los partidos y la política, y uso de medios de comunicación”. Commucation & Society, XXIV(2), pp. 7-39.

Rodríguez-Virgili, J., Jandura, O. y Rebolledo de la Calle, M. (2014): “La personalización de la política en la cobertura mediática: una comparación de las campañas electorales en España y Alemania”. Trípodos, 34, pp. 61-79.

Sádaba, T. (2001): “Origen, aplicación y límites de la teoría del encuadre (framing) en comunicación”. Communication & Society, 14(2), pp. 143-175.

Touri, M. & Koteyko, N. (2014): “Using corpus linguistic software in the extraction of news frames: towards a dynamic process of frame analysis in journalistic texts”. International Journal of Social Research Methodology, 18(6), pp. 601-616.

Vicente Mariño, M. y López Rabadán, P. (2009): “Resultados actuales de la investigación sobre framing: sólido avance internacional y arranque de la especialidad en España”. ZER Revista de Estudios de Comunicación, n. 26, pp. 13-34.

Woodhead, L. & Catto, R. (eds.) (2012): Religion and Change in Modern Britain. London and New York: Routledge.

Publicado

21-06-2018

Cómo citar

Jiménez-Yáñez, R. M. (2018). Frames de la religión en editoriales de cuatro periódicos españoles (2009-2010). Doxa Comunicación. Revista Interdisciplinar De Estudios De Comunicación Y Ciencias Sociales, (26), 145–168. Recuperado a partir de https://revistascientificas.uspceu.com/doxacomunicacion/article/view/509

Número

Sección

Miscelánea de artículos y ensayos científicos